Midsomer Worthy lakóinak nagy része összefog James Harrington ellen, aki el akarja adni a Setwale erdőt, hogy a helyén építkezhessenek. A legnagyobb ellenzője a tervnek Simon Bartlett és egy ügyvéd, Bernadette Sullivan. Amikor Simon feleségét holtan találják az erdőben, Barnabynak meg kell tudnia, hogy a gyilkosságnak van e köze az erdő eladásához. Két gyerek is segíti a nyomozást.